زيارتنا الثالثة لمركز رعاية الأطفال الذي تعاونّا معه خلال العام. شاركوا تأملات ليزبيث!

في يوم سبت، نعرف مسبقا أي الشباب سنلتقي، لذلك نشعر أننا نعرفهم قليلاً.هذه المرة ندخل من المدخل الخلفي عبر الحديقة مباشرة إلى الغرفة التي سنكون فيها. يجب تفريغ الغرفة من كل شيء ما عدا سجادة وبعض المكعبات البيضاء الكبيرة جدًا.السلم مع المظلات والمصابيح الصغيرة، بينما تُوضَع الأوتار والأدوات الموسيقية الصغيرة والملاعق الموسيقية، جنبًا إلى جنب مع خزانتيْن صغيرتين مجهزتين بمواد وأشياء مختلفة. حبل ذو شعيرات يكفي لتغليف المكان.

مستوحين من خبراتنا السابقة في مشروع التنمية "طالب واحد – عالم عرض واحد"، نبدأ بهدوء مع آلات الكاليمبا لدينا. ابتسامات ودودة وفضولية تنظر عبر الكتف، بينما يقفز ضيفنا الثاني بحماس بيننا وبين المطبخ وغرفته الخاصة. أثناء الحركة، تُأخذ إحدى الكاليمبا وتُعزف في الغرفة الأخرى. الآن نخرج أدوات أخرى.

آه، يحدث الكثير هذه المرة! المصباح ذو الطيات يُدحرج على الذراع، يُخدش ثم يوضع على الرأس. الخيط الناعم يُفك ويُسحب هنا وهناك بيننا في غرفة الصوفا. حتى الآن، لم يجرؤ الأطفال على الدخول إلى غرفتنا المعدّة. صندوق الموسيقى يعزف لحنه المتكرر أثناء انتقاله ثم يُعاد إلى الغرفة الخاصة بهم.

تعالوا، تعالوا إلى غرفتنا، إلى عالمنا، وانظروا إلى نقاط الضوء على المظلات، على الحبل، واشعروا بالفرشاة الصلبة! العزف على الأوتار وهز الكرات الموجودة في مخابئنا السرية!يمكن أيضًا اللعب بأنبوب المكنسة الكهربائية، تدحرجه وسحبه على الذراع والركبة.رمي الأشياء ممتع، أو شد الحبل السميك.

ألتقي بنظرات مشرقة ومليئة بالحياة والفضول. يد تدير قطعة من السجادة ذات الشعيرات وتسمح للحافة الحادة بالانزلاق على الذراع مرارًا وتكرارًا. أرد بنفس الحركات بدون أي شيء في يدي، ويستمر اللقاء طويلًا جدًا. لكن أيضًا اللقاء مع الكاليمبا وصندوق الموسيقى طويل. أسئلة وإجابات، أسئلة وإجابات، عبر الأصوات والإيقاع.

إعادة ترتيب سريعة للغرفة مرة أخرى. الآن يدخل شخصان على كرسي متحرك ببطء. عالمان جنبًا إلى جنب، ومع ذلك في عالم مشترك من الأصوات والحركات.الطرق والضرب بأصوات مختلفة في أماكن مختلفة. بين الحين والآخر تتفتح الوجوه بابتسامة ويميل الرأس. أو يُرفع ذراع ويهتز ساق. اهتزاز الوتر في كأس البيض الخشبي يُقابل كوعًا يهتز.

ليس قريبًا، لكن هناك نظرات تحدق، وتستوعب كل شيء ممكن. المرآة على الركبة تبهر وتجذب. صوت من أحدهم يسمع بين الحين والآخر كإضافة للتحديق.

نضحك أحيانًا. نُصدر أصواتًا عالية أحيانًا. ومع ذلك، معًا رغم اختلافنا.الظلام الناعم للغرفة يحيط بنا. ندفأ بالابتسامات والنظرات. تُجمع كل أدواتنا وتُحمل إلى السيارة. لقاءات رائعة جدًا، ومن الجيد أن العديد من المساعدين كانوا معنا.

نص: ليزبيث هاغرمان

تصوير: يوهان دانييلسون

ترجمة: نور زرزور